UX – User Experience, protagonisti e contesto